Provavelmente deve ter uma plano com taxa de administração alta e rendendo menos que a poupança. Pra transferir p/ poupança vai ter que sacar e pagar IR sobre o lucro que teve nestes 10 anos, dependendo do tipo de plano que tem.
Se usa uma tabela regressiva (começa em 35% e vai até 10% do LUCRO para depósitos com mais de 10 anos)
Se usa tabela progressiva vai ser tributado em 15% do LUCRO no momento do saque e acertar eventuais diferenças no IR , todo lucro vai entrar como rendimento tributável na sua declaração, se tem salário vai juntar seu salário com rendimentos apenas (o que investiu não entra) do fundo e pagar imposto de renda sobre isso.
Na minha opinião se quer sacar apenas por estar vendo seu fundo render menos que a poupança, mas quer usar este dinheiro para aposentadoria, sugiro ver com seu banco se atualmente há planos com taxa de administração menor , avaliar mudar para plano com parcela em renda variável, procurar planos de previdências em seguradoras que tenham taxa menor e solicitar a portabilidade se seu plano VGBL para outro plano VGBL que neste caso não paga imposto.
Se não tem necessidade do dinheiro acho que não é um bom negócio sacar tudo e colocar na poupança.